SWEATER : ONLY // MIDI SKIRT : STRADIVARIUS (OLD) // SHOES : ADIDAS SUPERSTAR //
SUNGLASSES : NEWYORKER

Hola amores! Hace unos días he comentado que me encantaría salir de mi zona de confort y arriesgarme un poco más a la hora de compartir un look con vosotras/os. Y creo que poco a poco lo estoy consiguiendo. Aunque ya sabéis que las cosas llevan un tiempo, pero creo que estoy en un buen camino.

Si veis el outfit seguramente sabréis que yo jamás hubiese escogida esta combinación. Y no es por los colores sino por la falda y más siendo una falda midi. Pero me parece una forma más que adecuada de arriesgar ( ya que yo nunca uso faldas ni vestidos).

Las faldas midi llevan como ya varias temporadas con nosotros, pero estoy notando que esta vez pisan aún más fuerte. Y me he inspirado mucho al verlas sobre todo con zapatillas deportivas. Así que mi look de hoy es un T-shirt blanco ( de lo más básico), la falda midi de tul y zapatillas adidas. Para que no fuese tan aburrido el outfit, he añadido la cazadora jeans. Para darle más juego aún, un moño despeinado y labios rojos.

Me parece una combinación brutal!

Espero que os gusten las fotos. Con mucho amor, E.

 

Hello loves! A few days ago I commented that I would love to leave my comfort zone and risk a little more when sharing a look with you/Os. And I think little by little I'm getting it. Although you know things take a while, but I think I'm in a good way.

If you see the outfit you probably know that I would never have chosen this combination. And it's not for the colors but for the skirt and more being a midi skirt. But I find it a more than adequate way to risk (since I never wear skirts or dresses).

The MIDI skirts have been with us for several seasons, but I am noticing that this time they tread even stronger. And I've been very inspired to see them all in sports shoes. So my look today is a white T-shirt (of the most basic), the midi skirt of tulle and Adidas slippers. So that the outfit wasn't so dull, I added the jeans jacket. To give him even more play, a disheveled bun and red lips.

I think it's a brutal combination!

I hope you like the pictures. With a lot of love, E.

 

 

Hola tesoros! Hace unos días compré dos productos de belleza en la droguería/perfumería Primor. Nada más comprar estos productos ya os enseñé por Insta stories como eran.  Se trata de dos paletas de correctores. La verdad que cumplen su función, cubren bastante bien. El precio era de 1€ por cada producto. Y para mi la verdad que están tirados de precio y el efecto es brutal.

La primera paleta de correctores es la de la marca ´´Collection´´. Contiene 1 corrector en tubo ( el que más se ajusta a mi tono de piel), 2 correctores como bálsamo ( dos tonos ) y 1 polvo blanco ( al cuál no le di aún uso, pero supongo que es para fijar el corrector).

Y la segunda paleta que es de la misma marca que la anterior, ´´Collection´´. En esta paleta además de traer 7 correctores cada uno de distinto tono y diferente función, contiene un iluminador. Todos son en forma de bálsamo.

Para mi son totalmente recomendables y más por el precio y calidad.

Nos vemos pronto, con mucho amor. E.

 

Hello Treasures! A few days ago I bought two beauty products in the drugstore/perfumery Primor. Just buy these products and I taught you by Insta stories as they were.  These are two paddles of correctors. The truth that fulfill their function, cover quite well. The price was €1 for each product. And for me the truth is that they are price-drawn and the effect is brutal.

The first palette of correctors is that of the brand ´ ´ Collection ´ ´. Contains 1 corrector in tube (the one that fits most to my skin tone), 2 correctors as balm (two tones) and 1 white powder (which I did not give yet use, but I guess it is to fix the corrector).

And the second palette that is of the same brand as the previous one, ´ ´ Collection ´ ´. In this palette in addition to bringing 7 correctors each of different tone and different function, contains an illuminator. They're all in the form of balsam.

For me they are totally recommended and more for the price and quality.

See you soon, with a lot of love. E.

 

JACKET : PULL&BEAR // T-SHIRT : WESC // JEANS : PULL&BEAR // SHOES : ADIDAS SUPERSTAR

 

Preciosidades!  Hace tiempo que no os dejaba un look y es por eso que el otro día mi fotógrafo favorito(único jaja) y yo fuimos a sacar un par de fotos. Ya que el tiempo esta loco, no para de llover. Pues hemos aprovechado un rato de calma para sacar fotos. Como ya sabéis , menos es más.  Es por eso que el look es muy sencillo, pero como también sabéis me encanta darle un toque al outfit para que no parezca aburrido. Con lo cual le he añadido una cazadora "biker" en color rojo, cuál creo que cumple totalmente su misión. El resto del outfit lo compone un T-shirt blanco ( en mi caso de la marca Wesc), pantalon skinny de color negro y las zapatillas deportivas adidas (que todo el mundo conoce). Debajo de las fotos os dejo la tienda respectica de cada prenda. Espero que os guste el look y nos vemos pronto.
Con mucho amor, E.

 

Prices! It has been a while since I left you a look and that is why the other day my favorite photographer (only haha) and I went to take a couple of photos. Since time is crazy, it does not stop raining. Well we have taken a moment of calm to take pictures. As you already know, less is more. That's why the look is very simple, but as you also know I love to give a touch to the outfit so it does not look boring. With which I have added a jacket "biker" in red, which I think fully fulfills its mission. The rest of the outfit consists of a white T-shirt (in my case Wesc brand), black skinny pants and the adidas sneakers (that everyone knows). Below the photos I leave the respective store of each garment. I hope you like the look and see you soon.
With a lot of love, E.

Hola preciosos! Hace un tiempo ya subí un post de como editaba mis fotos con la aplicación Vsco Cam y comentaba que también aveces para retocar utilizo Air Brush. Hace tiempo escuche hablar también de la app Lightroom, pero en sí no me llamo mucho la atención hasta que unos días atrás me vi un vídeo de una youtuber. Entonces es cuando descargué esta aplicación y la probé.  Estoy encantada con ella. Te da posibilidades de reducir o directamente eliminar tonos de color que no quieres que salgan en las fotos, aparte puedes modificar lo que es la exposición, sombras, blancos, negros, etc.. A mi parecer es una App muy completa. Por eso decidí dejar ejemplo de como edito mis fotos con la ayuda de esta aplicación.

Espero que os guste y nos vemos pronto.

Besos, E.

Hello beautiful! A while ago I posted a post on how I edited my photos with the Vsco Cam application and commented that I also use Air Brush for retouching. Some time ago I heard also about the Lightroom app, but in itself I did not get much attention until a few days ago I saw a video of a youtuber. That's when I downloaded this application and tried it. I'm happy with her. It gives you possibilities to reduce or directly eliminate color tones that you do not want to appear in the photos, apart you can modify what is the exposure, shadows, whites, blacks, etc ... In my opinion it is a very complete App. That's why I decided to leave a example of how I edit my photos with the help of this application.I hope you like it and see you soon.Kisses, E.

Personas bonitas! Traigo las tendencias primavera/verano 2018 a mi blog. Yo en este caso destacaré 10 tendencias, pero ya os digo que hay muchas más.

Primero os comentaré sobre las prendas y accesorios. 

•LAS BERMUDAS: si, tal cual. Esta primavera/verano podréis encontrar diferentes tipos de bermudas. Yo estoy bastante contenta, ya que no soy muy fan de los shorts. Y me parecen una buena idea para crear looks diferentes.

•DIFERENTES ESCOTES: estará muy de moda ir con los hombros al aire, un escote en cuadro, cuello halter, palabra de honor o también escote en la espalda para dejarla al aire. Todo tipo de escotes valdrá. 

•GABARDINAS: si, seguiremos viendo gabardinas. Pero ya no solo en tonos camel. Las podremos encontrar en distintos colores y estampados.

•MAXI PENDIENTES: unos pendientes enormes, cuales podrán dar el protagonismo al look básico o a los hombros descubiertos.

•TRAJES: seguirán de moda pero esta vez algo mas fluidos y de tejidos mas vaporosos (sobre todo en colores sorbete).

Esto sería todo sobre las prendas y paso a los colores.

•COLORES SORBETE: esos colores "pasteles" que ahora pues se llaman por la tendencia sorbete : azul bebé,  amarillo claro, verde "menta", etc.

•AMARILLO Y LAVANDA: son colores que tendremos muy presentes las siguientes temporadas. El color amarillo y todas sus tonalidades, pero también el color lavanda o morado.

Finalmente solo nos quedan los estampados.

•CUADROS CON CUADROS: esta temporada también se pone en tendencia combinar estampado de cuadros con otro estampado de cuadros, a mi sinceramente no me convence. Pero puede ser algo diferente.

•FLORES MINI: no es algo que sorprenda, pero las flores siguen estando en tendencia. Esta vez en versión mini, unas flores mucho más pequeñas. 

•RAYAS: no podían faltar. Veremos rayas en todos los colores y de diferente tamaños.

Eso es todo, espero que os sirva este post. Y ante todo recordad que, aunque estas sean unas cuantas tendencias de las próximas temporadas no significa que tendréis que vestir con ellas.

Con mucho amor, E.

Nice people! I bring the spring / summer 2018 trends to my blog. In this case I will highlight 10 trends, but I tell you that there are many more.

First I will comment on the clothes and accessories.

• THE BERMUDA: yes, as is. This spring / summer you can find different types of shorts. I'm quite happy, since I'm not a big fan of shorts. And I think it's a good idea to create different looks.

• DIFFERENT NECKLINES: it will be very fashionable to go with the shoulders to the air, a neckline in a square, a halter neck, a word of honor or a neckline on the back to leave it on the air. All types of necklines will be worth it.

• TRENCH COATS: yes, we will continue to see trench coats. But not only in camel tones. We can find them in different colors and patterns.

• MAXI EARRINGS: huge earrings, which can give prominence to the basic look or bare shoulders.

• DRESS SUITS: will continue to be fashionable but this time something more fluid and more vaporous fabrics (especially in sorbet colors).

This would be all about the clothes and step to the colors.

• SORBET COLORS: those "pastel" colors that are now called by the sorbet trend: baby blue, light yellow, "mint" green, etc.

• YELLOW AND LAVENDER: colors that we will have very present the following seasons. The color yellow and all its shades, but also the color lavender or purple.

Finally we only have the prints.

• SQUARE WITH SQUARE: this season also puts in tendency to combine print of pictures with another pattern of pictures, to my sincerely it does not convince me. But it can be something different.

• MINI FLOWERS: it's not something that surprises, but flowers are still in trend. This time in a mini version, much smaller flowers.

• STRIPES: they could not miss. We will see stripes in all colors and of different sizes.

That's it, I hope you serve this post. And first of all remember that, although these are a few trends of the coming seasons does not mean you have to dress with them.

With a lot of love, E.

Mis tesoros! Ya estoy de vuelta por aquí. Y vuelvo con un look que me encanta. Yo creo que si tuviese que definir mi estilo, usaría las siguientes palabras/frases: menos es más, sencillo, minimalista y con aires vintage.

Pero es lo que realmente más me gusta de mi estilo. Ese "menos es más". Mostrar que es posible hacer looks ideales con pocas prendas/elementos. Y obviamente que puedan estar al alcance de todos. Y este outfit de hoy no podía ser menos.

Es un look como antes nombre sencillo.

Llevo puesta una cazadora jeans, un T-shirt negro basico, unos jeans negros estilo pitillo y unas botas ( similares a las Dr.Martens).

Eso sí,  ya aviso que os vais a cansar de verme hacer outfits con estas botas.

Nos vemos en unos días. Con amor, E.

My treasures ! I'm back here. And I return with a look that I love. I think that if I had to define my style, I would use the following words / phrases: less is more, simple, minimalist and with vintage airs.

But it's what I really like about my style. That "less is more". Show that it is possible to make ideal looks with few clothes / elements. And obviously they can be available to everyone. And this outfit today could not be less.

It's a look like simple name before.

I'm wearing a jeans jacket, a basic black T-shirt, skinny black jeans and boots (similar to Dr.Martens).

Of course, and notice that you are going to tire of seeing me make outfits with these boots.

See you in a few days. With love, E.